“Everything is Miscellaneous” looks at the physical and digital worlds